American Sign Language (ASL) oversettelser er tilgjengelige for mange populære julesanger. Nedenfor er en oversikt over kilder og Christmas Carol-oversettelsene de tilbyr. Noen viser deg nøyaktig hvordan tegnene utføres, mens andre tilbyr glans, som er ASL-oversettelser i ord og tegn, men ikke egentlig signering.
Disse klassikerne vil alltid være i stil.
Skoler og kirker som tjener døve samfunnet, samt hørselssamfunnet, vil kanskje legge til signering til deres feriefeiringer. Du kan gjøre ferieprogrammer tilgjengelige for flere personer når signering er inkludert.
Signed Christmas Song Kilder
- ASLBible.com: Flash videofiler med tekster for tekster og tegn
- Vekk i en Manger
- Den første Noel
- Gledelig til verdenen O Kom Kom, Kom Kom Emmanuel O Kom, Alle I Trofast
- Silent Night
- ASL Jul Carols
- Den første Noel
- Vekk i en Manger
- Hark Herald Angels Sing
- Jeg skal være hjemme til jul
- O Christmas Tree
- O Holy Night
- Silent Night
- Den første Noel
- Vi ønsker deg en god jul
- Hvilket barn er dette ?
- Hvit jul
- "Løft opp hellige hender" (Løve på fortolket i tegnspråket) "er en video av religiøse sanger som inkluderer julebønner og salmer. Siktet på tolkene, er sangene på videoen signert av DeAnn Sampley, en tolk.
- Borte i en Manger
- Guds hvile du Glade Herrer
- Jingle Bells
- Jolly Old Saint Nicholas
- Glede til verdenen
- O Christmas Tree
- O Kom alle dere trofaste
- O lille byen i Betlehem
- Silent Night
- Det første Noel
- De tolv Dager av julen
- Det er snø på fjellet
- Opp på husetet
- Vi ønsker deg en god jul
- Hvilket barn er dette?
- I tillegg til disse ressursene, kan du finne mange online videoer av ASL-forestillinger av julesanger. Du kan enkelt søke etter disse på ditt favorittvideoside (for eksempel Youtube) for å bli inspirert og underholdt. De fleste av dem ville ikke være hensiktsmessige for undervisningssituasjoner.