American Sign Language (ASL) har kanskje ikke respekten som den gjør i dag, om ikke for arbeidet av William C. Stokoe, Jr. (1919-2000).
tegnspråk før Stokoe
Før Stokoe begynte sitt arbeid, ble tegnspråk ikke sett på som et ekte språk. I stedet ble det sett på som en samling av meningsløse bevegelser eller pantomime. Dette synspunktet var å hindre tegnspråk fra å få respekt og fra å bli brukt i utdanning av døve barn.
(Ironisk nok påpeker boka Deaf Heritage at Stokoe selv ikke signerte seg godt på den tiden). Mangelen på respekt for tegnspråk var virkelig begrenset bruken av den tiden. Stokoe selv anslått at antall amerikanske og canadiske brukere av ASL bare var 200.000 til 400.000 mennesker.
Stokoe kommer til Gallaudet College
I 1955, Stokoe, som hadde både en bachelor og en Ph.D. grad på engelsk, kom til Gallaudet College (nå Universitet) for å lede den engelske avdelingen. Han ble interessert i ASL og satt ut for å bevise at det var et ekte språk. I 1957 begynte Stokoe og to assistenter (Carl Croneberg og Dorothy Casterline) å filme folk som bruker tegnspråk. Stokoe og hans team identifiserte elementene i et ekte språk som ble brukt til å studere det filmatiserte tegnspråket. Resultatene av deres forskning ble publisert i 1960 i en forskningsmonografi, "Sign Language Structure."
Stokoe fortsetter forskning
Tegnspråkforskningen fortsatte, og i 1965 publiserte teamet boken A Dictionary of American Sign Language på språklige prinsipper.
Selv om Sign Language Structure kom ut først, var ordboken boken som fanget folks oppmerksomhet og utløst en økende interesse for lingvistikken til ASL.
Stokøens synspunkt
Stokøs argument var enkelt. Han sa at ASL er både et naturlig og et naturlig språk. Innfødt betyr at det er det første språket lært (for barn født i miljøer som støtter tegnspråk).
Naturlig betyr at det er et språk som brukes hver dag. Stokø arbeid viste at tegnspråk er et språk, og i dag ASL er anerkjent som et språk. Dette har ført til en økning i bruken.
Stokoe s Forsknings- og publiserings karriere
I 1971 etablerte Stokoe et språklig forskningslaboratorium ved Gallaudet. I 1972 grunnla han den internasjonale tegnspråk journal Sign Language Studies, som er publisert i dag av Gallaudet University Press. Han eide også Linstok Press, som publiserte bøker om tegnspråk.
Ære Stokoe
I 1980 publiserte Døveforbundet (NAD) Sign Language og Døvfellesskapet: Essays in Honor av William C. Stokoe. NAD etablerte også William C. Stokoe Scholarship Fund for å oppmuntre undersøkelser på undersøkelser. Sign Language Studies æret Stokoe med Sign Language Studies 1.4, sommeren 2001, en Stokoe retrospektiv utskrift av fem artikler og en redaksjonell av Stokoe, inkludert: "The Study and Use of Sign Language" og "Sign Language versus Spoken Language." Stokoe var også professor Emeritus på Gallaudet University. Og i 1988 mottok han en æresdoktorgrad fra Gallaudet.
Bøker av og om Stokoe
Den siste boken Stokoe jobbet på, varSpråk i hånden: Hvorfor meldte du deg før talepublisert posthumously av Gallaudet University Press.
I denne boken indikerer Stokoe at tale ikke er nødvendig for språk. En annen Gallaudet University Press-bok, Seende språk i tegn: William C. Stokoe-arbeidets arbeid er en biografi som beskriver hans ofte testige forhold til administratorer på Gallaudet.
