1 Mount St. Helens fra Johnston Ridge
Mount St. Helens i Washington State hadde en katastrofal vulkansk utbrudd 18. mai 1980. Jordskredet, lateral blast, pyroklastisk strømning og aske faller ødelagt Området rundt, drepte 57 personer. USGS Geolog David Johnston døde her, på ryggen som i dag bærer hans navn. Nå, 30 år senere, gikk vi utbruddstien og hiked Boundary Trail til Spirit Lake fra Johnston Ridge Observatory.
Etter 30 år går livet sakte tilbake til den enebolige åsen. Stien som pleide å være rock-, gran- og grannålskikt er nå den fine sand og grus av blast og aske faller fra 1980. Den nye lavakuppelen har gjenoppbygd seg flere ganger de siste tre tiårene, bare fem miles unna som vi se inn i vulkanens caldera fra Johnston Ridge.
Spirit Lake er hjemsøkt av flåter med hvite logger falt den skjebnesvangre dagen, kantet sine kyster og spøkelset av Harry Truman, lodge-eieren som ikke ville evakuere og nå er begravet langt under.
Utsikten over Mount St. Helens fra Johnston Ridge virker lite forandret siden umiddelbart etter vulkanutbrudd i 1980.
Fra Johnston Ridge observatoriet i Mount St. Helens National Volcanic Monument, er besøkende bare 8,5 miles fra lava kuppel i vulkanen. Mellom åsen og fjellet er en dal lagret med aske og pulverisert fjell hundrevis av meter dypt. Toutle-elvens flodvann skjærer nye canyons i ask og grus.
18. mai 1980 var denne høyden fortsatt skogkledd. USGS-geologen David Johnston bemannet utposten her og holdt øye på den uhyggelige bølgen på nordsiden av fjellet. Hans siste ord advarte alle, "Vancouver, Vancouver, dette er det!" Gravity overcame fjellet og bulge kollapset i det største jordskredet som noen gang har sett i Nord-Amerika. Det ble etterfulgt av en lateral sprengning av varme 600F vinder sprengning 700 mph som ødela over 250 kvadrat miles av skog nord for vulkanen. Deretter fortsatte en askutbrudd i ni timer, og ble dag til natt over østlige Washington og Idaho.
Mount St. Helens beskjærte seg fra sin 9677 fot høyde til en ny høyde på 8365 fot. Når utbruddets askeskyer ryddet, var den engang perfekte snøkonen av et fjell nå et hulskall med et halvcirkelformet krater på nordsiden. Hvor hadde fjellet borte? Det er nå spredt over det omkringliggende området. Guider sier nok rock var tapt for å bane en vei 3 meter dypt fra Mount St. Helens til New York City.
I løpet av de neste tre tiårene, tok klebrig lava sakte ut for å danne en ny lavakuppel i krateret. Mount St. Helens har gjort dette før. Vi ser bare sin siste episode i en lang historie med å bygge, briste og bygge igjen. En ny isbreen strekker seg under lava-kuppelen, selv om den ser svart ut på sensommeren, belagt med aske. Brann, is og vann vil fortsette å forme Mount St. Helens.
2Johnston Ridge Observatory – Mount St. Helens National Volcanic Monument
Johnston Ridge Observatory tilbyr et tett innblikk i vulkansk krateret på nordsiden av Mount St. Helens, Washington.
Johnston Ridge Observatory er åpent fra mai til oktober, kl. 10-18. Det ligger i enden av veien, State Highway 504. Det handler om en times kjøretur øst fra I-5 Exit 49, og en 2-timers kjøretur fra Portland, Oregon. Det er en avgift per voksen for å besøke Johnston Ridge eller Coldwater Lake ved Mount St. Helens National Volcanic Monument. Interagency Pass (Golden Age / Access Passes) og Annual Northwest Forest Passes er også akseptert på Monument Pass nettsteder.
Husdyr er ikke tillatt på utsiktspunktet eller på stiene.
Observatoriet ligger på 4314 fot høyde, med en klar utsikt 8,5 miles til toppen av Mount St. Helens. Direkte utsikt til krateret og lavakuppelen er fantastisk.
Innenfor observatoriet er det utstillinger av utbruddet og historiene til de som overlevde utbruddet. En 16-minutters film avsluttes med skjermåpningen til et bildevindu mot krateret.
Fra observatoriet, kan vandrere nyte en asfaltert halv kilometer utbrudd sti og turgåere kan gå videre på Boundary Trail og Harry’s Ridge Trail for å se Spirit Lake.
Jeg husker de hyppige radio- og tv-intervjuene gitt i 1980 av David Johnston, USGS geologen som observatoriet heter. Mer enn de fleste på den tiden fryktet han en katastrofal hendelse. Da det kom søndag morgen, radioiserte han USGS i Vancouver, Washington, fra denne høyden. "Vancouver, Vancouver, dette er det." Kroppen hans er ikke funnet, men observatoriet er et riktig minnesmerke.
3Eruption Trail på Mount St. Helens National Volcanic Monument
Eruption Trail er en en kilometer asfaltert sti på Johnston Ridge Observatory, Mount St. Helens National Volcanic Monument.
Trailhead for Eruption Trail er i Plaza of Johnston Ridge Observatory, på slutten av veien for Spirit Lake Highway SR 504. Det er en tilgjengelig asfaltert sti som klatrer 100 meter og sirkler tilbake ned til parkeringsplassen og tilbake til observatoriet.
Langs denne stien ser du blasted trebukser fra lateral eksplosjon under utbruddet. En kompass plaza på toppen av bakken peker ut landemerker rundt.
Stien og observatoriet ligger bare litt over fem miles fra toppen av Mount St. Helens og den fortsatt aktive lavakuppelen. Dette er området for den beste utsikten mot krateret du kan få på en offisiell sti.
Eruption Trail kan gå med noen atletisk eller komfort sko. Jeg anbefaler mot flip flops på grunn av helling, både opp og ned. Rullestoler kan trenge hjelp med hellingen. Høyden er 4200 til 4300 fot, så lowlanders må kanskje ta det langsommere og husk å ta dype åndedrag. Enhver unnskyldning for å pause og tenke på vulkanen er godt brukt.
Husdyr er ikke tillatt på stien. Tegn forsiktighet for å holde seg på stiene eller møte minimum $ 100 fint. Dette er et skjøre landskap som fortsatt sliter med å gjenopprette.
4Blast Sone Tree Stumps Photo
Den laterale eksplosjonen av 18. mai 1980 utbrudd blåste ned 250 kvadrat miles av tømmer, inkludert disse trærne på Johnston Ridge.
18. mai 1980 utbrudd av Mount St. Helens begynte med et 5.2 jordskjelv som utløste det mest massive jordskredet som ble registrert. Da det buede nordsiden av fjellet gikk inn i den omkringliggende dalen, oppdaget det fanget vulkanske gasser som hadde bygd i flere måneder. Den resulterende laterale sprengningen av 300F gass reiste med supersoniske hastigheter, over 700 miles i timen, rett nordover over dalen og åsene. Blastet gikk ikke opp, det blåste rett ut fra nordflanken av fjellet.
Blastet blåste ned tømmer over et område på 250 kvadratkilometer. Trærne lå som matchsticks, alle lined opp i retning vekk fra eksplosjonen.
Den faktiske eksistensen av laterale vulkanske eksplosjoner ble diskutert før denne utbruddet. Vulkaner brenner alltid rett opp, ikke sant? David Johnston, geologen som mistet livet på dette stedet, hadde spådd at Mount St. Helens ville briste ut med en lateral blast. Hva gjorde han her da da? Han ble bedt om å erstatte den andre geologen som bemannet Coldwater II observasjonsposten, bare for en dag. Det var en skjebnesvangre dag.
5Kompass på utbruddssporet
En bronse kompass hjelper besøkende til å få øye på og kjenne landemerker fra Eruption Trail ved Mount St. Helens National Volcanic Monument.
Etter å ha steget 100 meter på den asfalterte utbruddssporet fra Johnston Ridge Observatory, kan besøkende bruke bronsekompasset til å lokalisere og navngi landemerker 360 grader fra utsiktspunktet.
Foruten Mount St. Helens i seg selv, omtrent fem miles mot sør, kan besøkende se Mount Adams og spionere en sliver av Spirit Lake i øst.
Herfra går utbruddsturen ned til en splitt med grenseveien og fortsetter videre til parkeringsplassen.
6Blast Sone Nord for Eruption Trail
Ryggene og dalene nord for Mount St. Helens ble skogkledde til utbruddsdagen i 1980. Tretti år senere har de fortsatt bare lave busker.
Bilder fra Johnston Ridge før 18. mai 1980 viser skoger som strekker seg fra foten av fjellet og nordover. Denne utsikten ville ha vært av en skog der Weyerhaeuser høstet modne trær for tømmer.
Utsikten her, 30 år senere, viser land som fortsatt er ufruktbar av trær. Det er en vista du kan forvente i østlige Washingtons ørken, ikke i regnskogen i Cascades. De hvite stammene i skogen som er blåst ned i sidebladet er fortsatt synlige, men de fleste har sunket inn i asken som dekket bakkene, og forverret seg til næringsstoffer til huckleberry busker og vildblomster som vender tilbake.
På stasjonen langs SR 504, ser besøkende nye skoger som vokser, men de er bare i områder som etterplanteres av mannen. Naturlig såing for trær har ikke skjedd mye.
7Mount St. Helens fra Eruption Trail
Strømmer sakte skjære nye kanaler i blastsonen nord for Mount St. Helens.
Mount St. Helens krater er bare fem miles unna Eruption Trail på Johnston Ridge Observatory. Ser du ned, ser du kanalene som er skåret inn i blaszonen aske og stein deponert av jordskred og lateral eksplosjon 18. mai 1980.
Før den dagen hadde du sett ned på en skog som strekker seg til foten av fjellet, med en tømmerlinje på omtrent 6000 fotnivå. Vi er på 4200 fot på Johnston Ridge.
Inntil Mount St. Helens brøt ut med sin laterale blast, visste de ikke hva som skapte hummocks of rock sett rundt vulkaner som Mount Shasta i California. Nå vet vi at de var store biter av stein sprengt sideveis ut av fjellet.
Uheldige besøkende kan finne området innhyllet i skyer, tåke eller tåke. Heldig besøkende kan se en liten damp- eller askeutbrudd, som jeg gjorde flere år før.
8Mount St. Helens Memorial til de som ble drept i utbrudd 18. mai 1980
En granittmur lister opp navnene til de som ble drept i utbruddet. De fleste døde utenfor den begrensede Røde Sonen.
Etter å ha gått ned på utbruddssporet, går grenseveien forbi et minnesmerke for de som er ødelagt av utbruddet.
Hva var disse menneskene der? Navnene inkluderer et forstyrrende antall par. Var de alle gawkers som burde ha kjent bedre enn å være i nærheten av en utbruddende vulkan?
18. mai 1980 åpnet jeg søndagens oregonian for å se en artikkel som sa at motorveien inn i den begrensede sonen ble åpnet den helgen til beboerne. Guvernøren tillod de som hadde boliger og hytter i området for å hente sine eiendeler, siden fjellet hadde vært stille i tre uker.
Den røde sonen var altfor liten og utbruddet altfor stort. Geologer, inkludert David Johnston, anbefalte en langt større Red Zone, men logginteresser og beboere hadde vellykket å holde sonen mindre. I tillegg var det enkelt å komme seg rundt veibeskrivelser, med uoffisielle guidebøker som forteller folk hvordan man bruker loggveier for å komme seg inn i begrensede områder.
En guide på stien fortalte meg sin manns historie. Han ble med venner for å hente artikler fra sin hytte. De skulle forlate ved solnedgang, men bestemte seg for å overnatte. Han husket at han måtte mate naboens hund hjem og forlot ved midnatt. Hans venner forlot ikke tiden neste morgen og omkom i utbruddet.
Langt mer ville ha dødd dersom fjellet ikke hadde brått ut tidlig på søndag morgen. Mens noen loggere døde, ville det ha vært minst 300 mer i blastsonen mandag morgen.
Noen av historiene til de som overlevde vises i Johnston Ridge Observatory.
Dødsfall skjedde fra lateral blast og pyroclastic strømmer. Folk ble også drept langs Toutle-elven, da det ble til en bølgende masse logger, berg og aske i en ødeleggende flom som ødela veien og broer hele veien til I-5, 50 miles i vest.
9Boundary Trail View til Spirit Lake
Fra Boundary Trail nær Johnston Ridge Observatory, kan en liten sliver av Spirit Lake ses i øst.
Boundary Trail begynner som en anspore fra Eruption Trail nær Johnston Ridge Observatory. Det fortsetter østover langs åsen og deretter rundt Devil’s Elbow til utsikt over Spirit Lake.
Boundary Trail er ikke-asfaltert aske og grus. Det er en veldig god fottur overflate egnet for atletisk sko eller trail sko. Stien har opp og nedturer, men er en relativt lett tur til Devil’s Elbow. Som det går rundt Devil’s Elbow, er det veldig smalt med en 1000 meter drop-off og noen områder der stien er hardt uthulet. De som ikke er fryktløse, kan ønske å snu seg på det tidspunktet, men i så fall vil du passere opp de beste utsikten over Spirit Lake.
NW Hiker.com Sti Beskrivelse og kart
10Boundary Trail på Johnston Ridge
Den hvite linjen av grenseveien kan ses langs Johnston Ridge.
I nedre venstre hjørne kan du se det halvcirkulære minnesmerket til de som ble drept i utbruddet den 18. mai 1980. Stien fortsetter langs åsen. Den har noen oppturer og nedturer, men er for det meste en god fin grusoverflate, godt drenert. Du går forbi wildflowers. Fra de fleste av de to miles langs åsen har du fantastisk utsikt over nordsiden av St. Helensfjellet og pimpstenen under.
Herfra kan du se Mt. Adams pepper over ryggen i det fjerne, og en liten sliver av Spirit Lake i øverste høyre hjørne.
11Mount St. Helens Grense Trail Traverse View
Walkers har fantastisk utsikt over Mt. St. Helens langs hele grenseveien.
Denne delen av grenseveien nr. 1 fra Johnston Ridge observatorium følger rygglinjen med noen korte klatrer og nedstigninger på en lang sti. Overflaten er aske og grus deponert ved tverrgående utbrudd 18. mai 1980. Det er en hyggelig gangoverflate, for det meste uten større steiner eller røtter.
Du kan finne vulkansk grit i øynene dine her, så de som har kontaktlinser, kan ta forholdsregler.
Ta med et kamera for å fange Mount St. Helen’s northside krater, bare ca fem miles langt over pimpsten. Den nordlige gaffelen til Toutle-elven er sakte carving canyons 1000 fot under i hundrevis av meter pulverisert fjell deponert i jordskred og utbrudd av 1980.
Fjellet er synlig langs mye av de to kilometer ruten ut til der stien smalner og går rundt djevelens albue.
12Stay på Trail Sign
Vandrere blir advart om ikke å påvirke den skjøre utvinningen av planter og dyr langs stien.
Besøker Johnston Ridge 30 år etter utbruddet, ble jeg rammet av hvor lite vegetasjon hadde gjenopprettet. Jeg kontrast dette med miljøet bare et par miles unna på Coldwater Lake. Min siste tur det krevde nesten en machete å bushwack gjennom de rikelig voksende busker som var høyere enn jeg var.
Men her på denne kule åsen er det ingen trær. Buskene er mindre, det er mye mer av et skjøre subalpine miljø.
Det er ingen toalett eller vannkilder langs grenseveien her.
Hold deg på stien slik at naturen kan gjenopprette livet her.
13Blast Sone Trees
En utsikt nord for Johnston Ridge zooms inn på hvite stammer av trær ødelagt i lateral blast, 1980.
Resterne av de store skogene som dekket Johnston Ridge og ryggene nord for det er sett i de bleke hvite trunker av trær falt 18. mai 1980, ved lateral blast av Mount St. Helens utbrudd.
Umiddelbart etter utbruddet hadde disse riflene falt trær lined up like matchsticks, alt perfekt pekende vekk fra blast. De siste 30 årene har de sunket dypere inn i asken og rusk som er lagt ut av utbruddet. De danner plantelogger og gjødsel for villmarker og busker. Mange har vasket ned i dreneringen for å bli drivved.
Det er overveldende å se på disse åsene og se hvor få trær har returnert til dem naturlig på 30 år. De unge skogene vi kjørte gjennom på vei til fjellet, ble plantet av mann etter utbruddet.
14Wite Rock Innskudd fra Mount St. Helens Utbrudd
Hvite områder sett på ryggene er klumper av stein blåst ut av sentrum av fjellet ved lateral blast den 18. mai 1980.
Fem til syv miles fra krateret Mount St Helens, du kan se områder av hvit stein. Disse områdene er stein som ble kastet ut i den massive lateral eksplosjonen den 18. mai 1980. Fargen og sminningen av disse bergarter forteller geologer at de kom fra fjellet. Det er ikke rart at ingen menneske eller dyr overlevde den eksplosjonen her på den dagen.
15Penstemon
Penstemons vokser langs Boundary Trail på Johnston Ridge, Mount St. Helens National Volcanic Monument
Besøkende til Johnston Ridge gjennom sommeren kan se vildblomster i blomst. Disse blomstene har naturlig returnert til de ødelagte områdene.
Penstemon er en tørke-tolerant plante, velegnet til denne tørre åsen.
16Pearly Everlasting
Pearly Everlasting vokser langs Johnston Ridge.
Pearly evig er en wildflower som kan tørkes og legges til buketter for aksent. Dette eksemplet er imidlertid i Mount St. Helens National Volcanic Monument, og det er en fin for å plukke eller ødelegge løvverket. Ta bare minner og la bare fotspor.
17 Indian pensel
Indian pensel vokser på Johnston Ridge.
Indian pensel, Castilleja linariifolia er en ikonisk Nordvest-wildflower, og er også staten blomst av Wyoming. Her vokser det langs Johnston Ridge i blast sonen av Mt. St. Helens.
18Devils albue på grensevei
En visning av djevelens albue.
På rundt to miles øst for Johnston Ridge Observatory, smalner Boundary Trail # 1 til et fotbrett og krysser vestsiden av Devil’s Elbow.
Stien er utsatt for en 1000-fots dråpe på den ene siden. Noen områder er forringet og tilbøyelig til å skyve. Mer:
Jeg foreslår at bare fotfylte turgåere bærer vandringssko fremover rundt Devil’s Elbow.
19Devils albue på grensevei
På djevelens albue
Denne utsikten over djevelens albue-del av grenseveien er ikke for de som er redd for høyder og eksponering. Stien er veldig smal og i helgene er det sannsynlig at du må gjøre veien for turgåere som kommer motsatt retning.
For å få den beste utsikten over Spirit Lake må du fortsette. Vende tilbake nå har du fortsatt hatt fantastisk utsikt over Mount St. Helens, men ikke av Spirit Lake.
20Devil’s albue og Mount St. Helens Crater
Djevelen er albue delen av Boundary Trail er veldig smal. Nordsiden krater av Mount St. Helens er bare fem miles unna over dalen.
21Wendy setter seg rundt på djevelens albue
En familie går gjennom en nedgradert del av grenseveien ved djevelens albue. Jeg er hikeren i den grønne jakken. Fotografen var langt dristigere enn jeg. Jeg likte ikke den ustabile grusoverflaten og et par korte, bratte opp og nedturer. Du kan se det hvite arret på fjellsiden som viser fersk erosjon.
Det er gamle vandrere og det er dristige vandrere, men er det noen gamle, dristige vandrere?
Jeg bestemte meg for at jeg ikke lenger var sprø-nok og dristig nok til å risikere å skyve 1000 fot nedover klippens ansikt. Helikopterredningen ville være mest pinlig.
Herfra fortsatte fotografen Nona Litch oss dristig til synspunkter fra Spirit Lake og Harry’s Ridge Trail. Jeg returnerte til Johnston Ridge Observatory for å nyte ranger-samtalene.
22Devils Elbow Dropoff på Boundary Trail
En visning av 1000-fots dropoff fra den smale Devil’s Elbow del av Boundary Trail. Mesteparten av denne korte strekningen har en god, jevn overflate og stabil eksponert stein på den ene siden. Men på det punktet der det var sti og klippeside erosjon med noen korte bratte oppturer og nedturer, slo jeg et tilfluktssted. Prisen for å betale for å glide ville være mer enn en forstuet ankel.
23First View of Spirit Lake fra Boundary Trail
Belønningen for de som er dristige nok til å modige Devil’s Elbow traverse er en nærbilde utsikt over Spirit Lake. Her er den første utsikten over innsjøen etter rundingen.
Utsikten over innsjøen er sett på punkter 3-4 miles fra Johnston Ridge Observatory på Boundary Trail # 1.
24 Spirit Lake fra Boundary Trail
Fire miles øst fra Johnston Ridge Observatory, vandrere når dette synspunkt av Spirit Lake. De kan vende om her eller fortsette Harry’s Ridge Trail for flere utsiktspunkter.
De hvite områdene på kystlinjen er ikke stein eller snø. De er de bleke loggene av trær falt i 1980-utbruddet, spøkelser som drømmer om åndens innsjøer. De beveger seg rundt innsjøen. Vandrere utbrød at de ikke kunne tro det store antallet av disse loggene fremdeles der, 30 år senere.
Selve sjøen ble sprengt ut av bassenget ved den laterale eksplosjonen den 18. mai 1980. Hytta og feriehytter og stædig bosatt Harry Truman forsvant for alltid. Blastet fylte innsjøen med stein og aske. Vannene kom tilbake til sjøen, som nå sitter 200 meter høyere, og det fete tømmeret vasket ned i det.
Forskere har studert det bisarre økosystemet i sjøen i 30 år. Umiddelbart etter eksplosjonen var det en kort varm, livløs innsjø. En form for Legionnaire bakterier blomstret og syknet noen forskere. På en gang var det meste av overflaten av sjøen dekket av de fallne trærne. De ble gjødsel og sjøen har kontinuerlig forandret seg. Det sport nå mer liv enn det gjorde før utbruddet.
25Huckleberry Bush
Til glede for turgåere og dyreliv har huckleberry busker kommet tilbake til sprengningsområdet over Spirit Lake.
Huckleberries er mye som blåbær, men finnes bare i naturen.
26Harrys Ridge Trail Sign
Harry’s Ridge Trail fører en kilometer fra Boundary Trail til Harrys synspunkt.
Stien er oppkalt etter Harry Randall Truman, 83 år gammel eier og operatør av Mount St. Helens Lodge på Spirit Lake. Selv om hytta var i begrenset sone, nektet han å evakuere da fjellet ble aktivt. Veteran i første verdenskrig var et hyppig intervjuemne av lokale medier fra mars til mai i 1980.
Hytta, Harry og hans 16 katter overlevde ikke pyroklastiske strømmen som begravde Spirit Lake under over 150 fot ask og stein. Han er den første personen de fleste av oss husker når de husker utbruddet i 1980.
27Harrys Ridge Trail Sign
Harry’s Ridge Trail klatrer opp åsen for å se ut over Spirit Lake.
Harry’s Ridge Trail # 208 gir den beste utsikten over Spirit Lake og nordsiden av St. Helens-fjellet. Det er en bratt stigning, som går ca 500 meter i en kilometer.
For de som startet på Johnston Ridge observatoriet, vil de ha en 7,8 kilometer total ut og tilbake tur hvis de går til toppen av Harry’s Ridge.
28Spirit Lake fra Harry’s Ridge Trail
Fra Harry’s Ridge Trail kan turgåere se mer av Spirit Lake. Mount Adams er i det fjerne.
29Harrys Ridge Trail View til Johnston Ridge Observatory
Fra Harry’s Ridge kan turgåere se vestover til deres utgangspunkt ved Johnston Ridge Observatory.
Du har kommet over 3,5 miles fra observatoriet, og du kan se tilbake mot det.
30Spirit Lake på Mount St. Helens
En nærbilde utsikt over Spirit Lake på Mount St. Helens.
Den hvite floden langs kysten av Spirit Lake er flåter av blekede hvite logger – tømmer falt av lateral blast og pyroclastic flow den 18. mai 1980. Nå, 30 år senere, strekker de fremdeles innsjøen.
Spirit Lake sitter 200 meter høyere enn den gjorde før utbruddet, da bassenget ble fylt av fjell og aske blåst ut av fjellet. Innsjøen ble bokstavelig talt blåst ut av bassenget, med sprutmerker hundrevis av meter over det tidligere innsjønivået.
I dag har alpinsjøen mer liv i det enn noensinne. Fisk har selv kommet tilbake, men sannsynligvis ikke på grunn av naturlig migrasjon, men av folk som setter opp innsjøen mot offisiell politikk.
31Golden Mantled Ground Equirrel
Vi kaller vanligvis disse små gutta-chipmunks, men det riktige navnet er gyllene mantled bakkenekorn.
Du kan fortelle disse bortsett fra chipmunks, som ofte bor i samme slags områder, fordi de gyldne mantled bakkenekornene ikke har striper på ansiktene, mens chipmunksene gjør.
